Номера Стронга: Иезекииль
глава 32 стих 27
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 32:27
Не должны ли [и] они лежать 7901 с павшими 5307 героями 1368 необрезанными, 6189 которые с воинским 4421 оружием 3627 своим сошли 3381 в преисподнюю 7585 и мечи 2719 свои положили 5414 себе под головы, 7218 и осталось беззаконие 5771 их на костях 6106 их, потому что они, как сильные, 1368 были ужасом 2851 на земле 776 живых. 2416Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְלֹ֤א 3808 יִשְׁכְּבוּ֙ 7901 אֶת־ 854 גִּבּוֹרִ֔ים 1368 נֹפְלִ֖ים 5307 מֵעֲרֵלִ֑ים 6189 אֲשֶׁ֣ר 834 יָרְדֽוּ־ 3381 שְׁא֣וֹל 7585 בִּכְלֵֽי־ 3627 מִלְחַמְתָּם֩ 4421 וַיִּתְּנ֨וּ 5414 אֶת־ 853 חַרְבוֹתָ֜ם 2719 תַּ֣חַת 8478 רָאשֵׁיהֶ֗ם 7218 וַתְּהִ֤י 1961 עֲוֹֽנֹתָם֙ 5771 עַל־ 5921 עַצְמוֹתָ֔ם 6106 כִּֽי־ 3588 חִתִּ֥ית 2851 גִּבּוֹרִ֖ים 1368 בְּאֶ֥רֶץ 776 חַיִּֽים׃ 2416Септуагинта / LXX, перевод семидесяти