Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 32 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 32:21   ИезИезекииль 32:23 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 32:22 / Иез 32:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 32:22

Там Ассур 804 и все полчище 6951 его, вокруг 5439 него гробы 6913 их, все пораженные, 2491 павшие 5307 от меча. 2719

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שָׁ֤ם 8033 אַשּׁוּר֙ 804 וְכָל־ 3605 קְהָלָ֔הּ 6951 סְבִֽיבוֹתָ֖יו 5439 קִבְרֹתָ֑יו 6913 כֻּלָּ֣ם 3605 חֲלָלִ֔ים 2491 הַנֹּפְלִ֖ים 5307 בֶּחָֽרֶב׃ 2719

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐκεῖ 1563 ADV Ασσουρ N-PRI καὶ 2532 CONJ πᾶσα 3956 A-NSF ἡ 3588 T-NSF συναγωγὴ 4864 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM πάντες 3956 A-NPM τραυματίαι N-NPM ἐκεῖ 1563 ADV ἐδόθησαν, 1325 V-API-3P καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF ταφὴ 5027 N-NSF αὐτῶν 846 D-GPM ἐν 1722 PREP βάθει 901 A-DSM βόθρου, 998 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἐγενήθη 1096 V-API-3S ἡ 3588 T-NSF συναγωγὴ 4864 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM περικύκλῳ ADV τοῦ 3588 T-GSN μνήματος 3418 N-GSN αὐτοῦ, 846 D-GSM πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM τραυματίαι N-NPM οἱ 3588 T-NPM πεπτωκότες 4098 V-RAPNP μαχαίρᾳ, 3162 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 32:21   ИезИезекииль 32:23 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.