Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 31 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 31:1   ИезИезекииль 31:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 31:2 / Иез 31:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 31:2

сын 1121 человеческий! 120 скажи 559 фараону, 6547 царю 4428 Египетскому, 4714 и народу 1995 его: кому ты равняешь 1819 себя в величии 1433 твоем?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בֶּן־ 1121 אָדָ֕ם 120 אֱמֹ֛ר 559 אֶל־ 413 פַּרְעֹ֥ה 6547 מֶֽלֶךְ־ 4428 מִצְרַ֖יִם 4714 וְאֶל־ 413 הֲמוֹנ֑וֹ 1995 אֶל־ 413 מִ֖י 4310 דָּמִ֥יתָ 1819 בְגָדְלֶֽךָ׃ 1433

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Υἱὲ 5207 N-VSM ἀνθρώπου, 444 N-GSM εἰπὸν 3004 V-AAD-2S πρὸς 4314 PREP Φαραω 5328 N-PRI βασιλέα 935 N-ASM Αἰγύπτου 125 N-GSF καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSN πλήθει 4128 N-DSN αὐτοῦ 846 D-GSM Τίνι 5100 I-DSM ὡμοίωσας 3666 V-AAI-2S σεαυτὸν 4572 D-ASM ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ὕψει 5311 N-DSN σου; 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 31:1   ИезИезекииль 31:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.