Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 27 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИезИезекииль 27:24   ИезИезекииль 27:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 27:25 / Иез 27:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 27:25

Фарсисские 8659 корабли 591 были 7788 твоими караванами 7788 в твоей торговле, 4627 и ты сделался 4390 богатым 4390 и весьма 3966 славным 3513 среди 3820 морей. 3220

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֳנִיּ֣וֹת 591 תַּרְשִׁ֔ישׁ 8659 שָׁרוֹתַ֖יִךְ 7788 מַעֲרָבֵ֑ךְ 4627 וַתִּמָּלְאִ֧י 4390 וַֽתִּכְבְּדִ֛י 3513 מְאֹ֖ד 3966 בְּלֵ֥ב 3820 יַמִּֽים׃ 3220

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πλοῖα, 4143 N-NPN ἐν 1722 PREP αὐτοῖς 846 D-DPM Καρχηδόνιοι N-PRI ἔμποροί 1713 N-NPM σου 4771 P-GS ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN πλήθει 4128 N-DSN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM συμμίκτῳ A-DSM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἐνεπλήσθης 1705 V-API-2S καὶ 2532 CONJ ἐβαρύνθης 925 V-API-2S σφόδρα 4970 ADV ἐν 1722 PREP καρδίᾳ 2588 N-DSF θαλάσσης. 2281 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 27:24   ИезИезекииль 27:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.