Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 26 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИезИезекииль 26:6   ИезИезекииль 26:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 26:7 / Иез 26:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 26:7

Ибо так говорит 559 Господь 136 Бог: 3069 вот, Я приведу 935 против Тира 6865 от севера 6828 Навуходоносора, 5019 царя 4428 Вавилонского, 894 царя 4428 царей, 4428 с конями 5483 и с колесницами, 7393 и со всадниками, 6571 и с войском, 6951 и с многочисленным 7227 народом. 5971

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֣י 3588 כֹ֤ה 3541 אָמַר֙ 559 אֲדֹנָ֣י 136 יְהוִ֔ה 3069 הִנְנִ֧י 2005 מֵבִ֣יא 935 אֶל־ 413 צֹ֗ר 6865 נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר 5019 מֶֽלֶךְ־ 4428 בָּבֶ֛ל 894 מִצָּפ֖וֹן 6828 מֶ֣לֶךְ 4428 מְלָכִ֑ים 4428 בְּס֛וּס 5483 וּבְרֶ֥כֶב 7393 וּבְפָרָשִׁ֖ים 6571 וְקָהָ֥ל 6951 וְעַם־ 5971 רָֽב׃ 7227

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ τάδε 3592 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM Ἰδοὺ 2400 INJ ἐγὼ 1473 P-NS ἐπάγω 1863 V-PAI-1S ἐπὶ 1909 PREP σέ, 4771 P-AS Σορ, N-PRI τὸν 3588 T-ASM Ναβουχοδονοσορ N-PRI βασιλέα 935 N-ASM Βαβυλῶνος 897 N-GSF ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSM βορρᾶ 1005 N-GSM [βασιλεὺς 935 N-NSM βασιλέων 935 N-GPM ἐστίν] 1510 V-PAI-3S μεθ᾽ 3326 PREP ἵππων 2462 N-GPM καὶ 2532 CONJ ἁρμάτων 716 N-GPN καὶ 2532 CONJ ἱππέων 2460 N-GPM καὶ 2532 CONJ συναγωγῆς 4864 N-GSF ἐθνῶν 1484 N-GPN πολλῶν 4183 A-GPM σφόδρα. 4970 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 26:6   ИезИезекииль 26:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.