Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 26 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 26:3   ИезИезекииль 26:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 26:4 / Иез 26:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 26:4

И разобьют 7843 стены 2346 Тира 6865 и разрушат 2040 башни 4026 его; и вымету 5500 из него прах 6083 его и сделаю 5414 его голою 6706 скалою. 5553

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשִׁחֲת֞וּ 7843 חֹמ֣וֹת 2346 צֹ֗ר 6865 וְהָֽרְסוּ֙ 2040 מִגְדָּלֶ֔יהָ 4026 וְסִֽחֵיתִ֥י 5500 עֲפָרָ֖הּ 6083 מִמֶּ֑נָּה 4480 וְנָתַתִּ֥י 5414 אוֹתָ֖הּ 853 לִצְחִ֥יחַ 6706 סָֽלַע׃ 5553

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ καταβαλοῦσιν 2598 V-FAI-3P τὰ 3588 T-APN τείχη 5038 N-APN Σορ N-PRI καὶ 2532 CONJ καταβαλοῦσι 2598 V-FAI-3P τοὺς 3588 T-APM πύργους 4444 N-APM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ λικμήσω 3039 V-FAI-1S τὸν 3588 T-ASM χοῦν 5522 N-ASM αὐτῆς 846 D-GSF ἀπ᾽ 575 PREP αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ δώσω 1325 V-FAI-1S αὐτὴν 846 D-ASF εἰς 1519 PREP λεωπετρίαν· N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 26:3   ИезИезекииль 26:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.