Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 26 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 26:1   ИезИезекииль 26:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 26:2 / Иез 26:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 26:2

сын 1121 человеческий! 120 за то, что Тир 6865 говорит 559 о Иерусалиме: 3389 "а! 1889 а! он сокрушен 7665 — врата 1817 народов; 5971 он обращается 5437 ко мне; наполнюсь; 4390 он опустошен", 2717 —

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בֶּן־ 1121 אָדָ֗ם 120 יַ֠עַן 3282 אֲשֶׁר־ 834 אָ֨מְרָה 559 צֹּ֤ר 6865 עַל־ 5921 יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ 3389 הֶאָ֔ח 1889 נִשְׁבְּרָ֛ה 7665 דַּלְת֥וֹת 1817 הָעַמִּ֖ים 5971 נָסֵ֣בָּה 5437 אֵלָ֑י 413 אִמָּלְאָ֖ה 4390 הָחֳרָֽבָה׃ 2717

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Υἱὲ 5207 N-VSM ἀνθρώπου, 444 N-GSM ἀνθ᾽ 473 PREP ὧν 3739 R-GPM εἶπεν 3004 V-AAI-3S Σορ N-PRI ἐπὶ 1909 PREP Ιερουσαλημ 2419 N-PRI Εὖγε 2095 ADV συνετρίβη, 4937 V-API-3S ἀπόλωλεν 622 V-RAI-3S τὰ 3588 T-NPN ἔθνη, 1484 N-NPN ἐπεστράφη 1994 V-API-3S πρός 4314 PREP με, 1473 P-AS ἡ 3588 T-NSF πλήρης 4134 A-NSF ἠρήμωται, 2049 V-RPI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 26:1   ИезИезекииль 26:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.