Номера Стронга для Иезекииль 23:25 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И обращу 5414 ревность 7068 Мою против тебя, и поступят 6213 с тобою яростно: 2534 отрежут 5493 у тебя нос 639 и уши, 241 а остальное 319 твое от меча 2719 падет; 5307 возьмут 3947 сыновей 1121 твоих и дочерей 1323 твоих, а остальное 319 твое огнем 784 будет 398 пожрано; 398

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְנָתַתִּ֨י 5414 קִנְאָתִ֜י 7068 בָּ֗ךְ וְעָשׂ֤וּ 6213 אוֹתָךְ֙ 854 בְּחֵמָ֔ה 2534 אַפֵּ֤ךְ 639 וְאָזְנַ֙יִךְ֙ 241 יָסִ֔ירוּ 5493 וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ 319 בַּחֶ֣רֶב 2719 תִּפּ֑וֹל 5307 הֵ֗מָּה 1992 בָּנַ֤יִךְ 1121 וּבְנוֹתַ֙יִךְ֙ 1323 יִקָּ֔חוּ 3947 וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ 319 תֵּאָכֵ֥ל 398 בָּאֵֽשׁ׃ 784

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ δώσω 1325 V-FAI-1S τὸν 3588 T-ASM ζῆλόν 2205 N-ASM μου 1473 P-GS ἐν 1722 PREP σοί, 4771 P-DS καὶ 2532 CONJ ποιήσουσιν 4160 V-FAI-3P μετὰ 3326 PREP σοῦ 4771 P-GS ἐν 1722 PREP ὀργῇ 3709 N-DSF θυμοῦ· 2372 N-GSM μυκτῆρά N-ASM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ὦτά 3775 N-APN σου 4771 P-GS ἀφελοῦσιν 851 V-FAI-3P καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM καταλοίπους 2645 A-APM σου 4771 P-GS ἐν 1722 PREP ῥομφαίᾳ 4501 N-DSF καταβαλοῦσιν. 2598 V-FAI-3P αὐτοὶ 846 D-NPM υἱούς 5207 N-APM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ θυγατέρας 2364 N-APF σου 4771 P-GS λήμψονται, 2983 V-FMI-3P καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM καταλοίπους 2645 A-APM σου 4771 P-GS πῦρ 4442 N-ASN καταφάγεται. 2719 V-FMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 23 стих 25

Номера Стронга для: Иезекииль 23:25 / Иез 23:25

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 23 стих 25

Номера Стронга для: Иезекииль 23:25 / Иез 23:25

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 23 стих 25