Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 2 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИезИезекииль 2:6   ИезИезекииль 2:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 2:7 / Иез 2:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 2:7

и говори 1696 им слова 1697 Мои, будут 8085 ли они слушать, 8085 или не будут, 2308 ибо они упрямы. 4805

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְדִבַּרְתָּ֤ 1696 אֶת־ 853 דְּבָרַי֙ 1697 אֲלֵיהֶ֔ם 413 אִֽם־ 518 יִשְׁמְע֖וּ 8085 וְאִם־ 518 יֶחְדָּ֑לוּ 2308 כִּ֥י 3588 מְרִ֖י 4805 הֵֽמָּה׃ 1992 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ λαλήσεις 2980 V-FAI-3S τοὺς 3588 T-APM λόγους 3056 N-APM μου 1473 P-GS πρὸς 4314 PREP αὐτούς, 846 D-APM ἐὰν 1437 CONJ ἄρα 685 PRT ἀκούσωσιν 191 V-AAS-3P ἢ 2228 CONJ πτοηθῶσιν, 4422 V-APS-3P διότι 1360 CONJ οἶκος 3624 N-NSM παραπικραίνων 3893 V-PAPNS ἐστίν. 1510 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 2:6   ИезИезекииль 2:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.