Подстрочник и Стронг: Иезекииль 19:11

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 19:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

И были у нее ветви 4294 крепкие 5797 для скипетров 7626 властителей, 4910 и высоко 1361 поднялся 1361 ствол 6967 ее между густыми 5688 ветвями; 5688 и выдавалась 7200 она высотою 1363 своею со множеством 7230 ветвей 1808 своих.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּֽהְיוּ־ 1961 לָ֞הּ מַטּ֣וֹת 4294 עֹ֗ז 5797 אֶל־ 413 שִׁבְטֵי֙ 7626 מֹֽשְׁלִ֔ים 4910 וַתִּגְבַּ֥הּ 1361 קֽוֹמָת֖וֹ 6967 עַל־ 5921 בֵּ֣ין 996 עֲבֹתִ֑ים 5688 וַיֵּרָ֣א 7200 בְגָבְה֔וֹ 1363 בְּרֹ֖ב 7230 דָּלִיֹּתָֽיו׃ 1808

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹¹ και

2532

CONJ

εγενετο

1096

V-AMI-3S

αυτη

846

D-DSF

ραβδος

N-NSF

ισχυος

2479

N-GSF

επι

1909

PREP

φυλην

5443

N-ASF

ηγουμενων

2233

V-PMPGP

και

2532

CONJ

υψωθη

5312

V-API-3S

τω

3588

T-DSN

μεγεθει

3174

N-DSN

αυτης

846

D-GSF

εν

1722

PREP

μεσω

3319

A-DSN

στελεχων

N-GPN

και

2532

CONJ

ειδεν

3708

V-AAI-3S

το

3588

T-ASN

μεγεθος

3174

N-ASN

αυτης

846

D-GSF

εν

1722

PREP

πληθει

4128

N-DSN

κληματων

2814

N-GPN

αυτης

846

D-GSF

+ Синодальный текст / Иезекииль 19:11

Стронг для Иезекииль 19:11

Подстрочник:
Иезекииль 19:11

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иезекииль 19:11

Подстрочник: Иезекииль 19:11

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иезекииль 19:11