Номера Стронга: Иезекииль
глава 18 стих 31
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 18:31
Отвергните 7993 от себя все грехи 6588 ваши, которыми согрешали 6586 вы, и сотворите 6213 себе новое 2319 сердце 3820 и новый 2319 дух; 7307 и зачем вам умирать, 4191 дом 1004 Израилев? 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הַשְׁלִ֣יכוּ 7993 מֵעֲלֵיכֶ֗ם 5921 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 פִּשְׁעֵיכֶם֙ 6588 אֲשֶׁ֣ר 834 פְּשַׁעְתֶּ֣ם 6586 בָּ֔ם וַעֲשׂ֥וּ 6213 לָכֶ֛ם לֵ֥ב 3820 חָדָ֖שׁ 2319 וְר֣וּחַ 7307 חֲדָשָׁ֑ה 2319 וְלָ֥מָּה 4100 תָמֻ֖תוּ 4191 בֵּ֥ית 1004 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти