Номера Стронга: Иезекииль
глава 18 стих 24
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 18:24
И праведник, 6662 если отступит 7725 от правды 6666 своей и будет 6213 поступать 6213 неправедно, 5766 будет 6213 делать 6213 все те мерзости, 8441 какие делает 6213 беззаконник, 7563 будет 2425 ли он жив? 2425 все добрые 6666 дела 6666 его, какие он делал, 6213 не припомнятся; 2142 за беззаконие 4604 свое, какое делает, 4603 и за грехи 2403 свои, в каких грешен, 2398 он умрет. 4191Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּבְשׁ֨וּב 7725 צַדִּ֤יק 6662 מִצִּדְקָתוֹ֙ 6666 וְעָ֣שָׂה 6213 עָ֔וֶל 5766 כְּכֹ֨ל 3605 הַתּוֹעֵב֜וֹת 8441 אֲשֶׁר־ 834 עָשָׂ֧ה 6213 הָרָשָׁ֛ע 7563 יַעֲשֶׂ֖ה 6213 וָחָ֑י 2425 כָּל־ 3605 [צִדְקָתֹו כ] (צִדְקֹתָ֤יו 6666 ק) אֲשֶׁר־ 834 עָשָׂה֙ 6213 לֹ֣א 3808 תִזָּכַ֔רְנָה 2142 בְּמַעֲל֧וֹ 4603 אֲשֶׁר־ 834 מָעַ֛ל 4604 וּבְחַטָּאת֥וֹ 2403 אֲשֶׁר־ 834 חָטָ֖א 2398 בָּ֥ם יָמֽוּת׃ 4191Септуагинта / LXX, перевод семидесяти