Номера Стронга для Иезекииль 16:63 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

для того, чтобы ты помнила 2142 и стыдилась, 954 и чтобы вперед нельзя было тебе и рта 6310 открыть 6610 от стыда, 3639 когда Я прощу 3722 тебе все, что ты делала, 6213 говорит 5002 Господь 136 Бог. 3069

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לְמַ֤עַן 4616 תִּזְכְּרִי֙ 2142 וָבֹ֔שְׁתְּ 954 וְלֹ֨א 3808 יִֽהְיֶה־ 1961 לָּ֥ךְ עוֹד֙ 5750 פִּתְח֣וֹן 6610 פֶּ֔ה 6310 מִפְּנֵ֖י 6440 כְּלִמָּתֵ֑ךְ 3639 בְּכַפְּרִי־ 3722 לָךְ֙ לְכָל־ 3605 אֲשֶׁ֣ר 834 עָשִׂ֔ית 6213 נְאֻ֖ם 5002 אֲדֹנָ֥י 136 יְהוִֽה׃ 3069 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅπως 3704 CONJ μνησθῇς 3403 V-APS-2S καὶ 2532 CONJ αἰσχυνθῇς, 153 V-APS-2S καὶ 2532 CONJ μὴ 3361 ADV ᾖ 1510 V-PAS-3S σοι 4771 P-DS ἔτι 2089 ADV ἀνοῖξαι 455 V-AAN τὸ 3588 T-ASN στόμα 4750 N-ASN σου 4771 P-GS ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN τῆς 3588 T-GSF ἀτιμίας 819 N-GSF σου 4771 P-GS ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ἐξιλάσκεσθαί V-PMN μέ 1473 P-AS σοι 4771 P-DS κατὰ 2596 PREP πάντα, 3956 A-APN ὅσα 3745 A-APN ἐποίησας, 4160 V-AAI-2S λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 16 стих 63

Номера Стронга для: Иезекииль 16:63 / Иез 16:63

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 16 стих 63

Номера Стронга для: Иезекииль 16:63 / Иез 16:63

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 16 стих 63