Номера Стронга: Иезекииль
глава 16 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 16:3
и скажи: 559 так говорит 559 Господь 136 Бог 3069 [дщери] Иерусалима: 3389 твой корень 4351 и твоя родина 4138 в земле 776 Ханаанской; 3669 отец 1 твой Аморрей, 567 и мать 517 твоя Хеттеянка; 2850Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאָמַרְתָּ֞ 559 כֹּה־ 3541 אָמַ֨ר 559 אֲדֹנָ֤י 136 יְהוִה֙ 3069 לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 מְכֹרֹתַ֙יִךְ֙ 4351 וּמֹ֣לְדֹתַ֔יִךְ 4138 מֵאֶ֖רֶץ 776 הַֽכְּנַעֲנִ֑י 3669 אָבִ֥יךְ 1 הָאֱמֹרִ֖י 567 וְאִמֵּ֥ךְ 517 חִתִּֽית׃ 2850Септуагинта / LXX, перевод семидесяти