Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 11 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 11:8   ИезИезекииль 11:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 11:9 / Иез 11:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 11:9

И выведу 3318 вас из 8432 него, и отдам 5414 вас в руку 3027 чужих, 2114 и произведу 6213 над вами суд. 8201

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהוֹצֵאתִ֤י 3318 אֶתְכֶם֙ 853 מִתּוֹכָ֔הּ 8432 וְנָתַתִּ֥י 5414 אֶתְכֶ֖ם 853 בְּיַד־ 3027 זָרִ֑ים 2114 וְעָשִׂ֛יתִי 6213 בָכֶ֖ם שְׁפָטִֽים׃ 8201

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξάξω 1806 V-FAI-1S ὑμᾶς 4771 P-AP ἐκ 1537 PREP μέσου 3319 A-GSN αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ παραδώσω 3860 V-FAI-1S ὑμᾶς 4771 P-AP εἰς 1519 PREP χεῖρας 5495 N-APF ἀλλοτρίων 245 A-GPM καὶ 2532 CONJ ποιήσω 4160 V-FAI-1S ἐν 1722 PREP ὑμῖν 4771 P-DP κρίματα. 2917 N-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 11:8   ИезИезекииль 11:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.