Номера Стронга: Иезекииль
глава 11 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 11:16
На это скажи: 559 так говорит 559 Господь 136 Бог: 3069 хотя Я и удалил 7368 их к народам 1471 и хотя рассеял 6327 их по землям, 776 но Я буду для них некоторым 4592 святилищем 4720 в тех землях, 776 куда пошли 935 они.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לָכֵ֣ן 3651 אֱמֹ֗ר 559 כֹּֽה־ 3541 אָמַר֮ 559 אֲדֹנָ֣י 136 יְהוִה֒ 3069 כִּ֤י 3588 הִרְחַקְתִּים֙ 7368 בַּגּוֹיִ֔ם 1471 וְכִ֥י 3588 הֲפִֽיצוֹתִ֖ים 6327 בָּאֲרָצ֑וֹת 776 וָאֱהִ֤י 1961 לָהֶם֙ לְמִקְדָּ֣שׁ 4720 מְעַ֔ט 4592 בָּאֲרָצ֖וֹת 776 אֲשֶׁר־ 834 בָּ֥אוּ 935 שָֽׁם׃ 8033 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти