Номера Стронга: Иезекииль
глава 1 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 1:16
Вид 4758 колес 212 и устроение 4639 их — как вид 5869 топаза, 8658 и подобие 1823 у всех четырех 702 одно; 259 и по виду 4758 их и по устроению 4639 их казалось, будто колесо 212 находилось 8432 в колесе. 212Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
מַרְאֵ֨ה 4758 הָאוֹפַנִּ֤ים 212 וּמַעֲשֵׂיהֶם֙ 4639 כְּעֵ֣ין 5869 תַּרְשִׁ֔ישׁ 8658 וּדְמ֥וּת 1823 אֶחָ֖ד 259 לְאַרְבַּעְתָּ֑ן 702 וּמַרְאֵיהֶם֙ 4758 וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם 4639 כַּאֲשֶׁ֛ר 834 יִהְיֶ֥ה 1961 הָאוֹפַ֖ן 212 בְּת֥וֹךְ 8432 הָאוֹפָֽן׃ 212Септуагинта / LXX, перевод семидесяти