Номера Стронга: Плач Иеремии
глава 4 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Плач Иеремии 4:4
Язык 3956 грудного 3243 младенца 3243 прилипает 1692 к гортани 2441 его от жажды; 6772 дети 5768 просят 7592 хлеба, 3899 и никто не подает 6566 им.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
דָּבַ֨ק 1692 לְשׁ֥וֹן 3956 יוֹנֵ֛ק 3243 אֶל־ 413 חִכּ֖וֹ 2441 בַּצָּמָ֑א 6772 עֽוֹלָלִים֙ 5768 שָׁ֣אֲלוּ 7592 לֶ֔חֶם 3899 פֹּרֵ֖שׂ 6566 אֵ֥ין 369 לָהֶֽם׃ 1992 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти