Номера Стронга для Плач Иеремии 1:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Плач Иеремии 1:5

Враги 6862 его стали во главе, 7218 неприятели 341 его благоденствуют, 7951 потому что Господь 3068 наслал 3013 на него горе 3013 за множество 7230 беззаконий 6588 его; дети 5768 его пошли 1980 в плен 7628 впереди 3942 врага. 6862

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָי֨וּ 1961 צָרֶ֤יהָ 6862 לְרֹאשׁ֙ 7218 אֹיְבֶ֣יהָ 341 שָׁל֔וּ 7951 כִּֽי־ 3588 יְהוָ֥ה 3068 הוֹגָ֖הּ 3013 עַ֣ל 5921 רֹב־ 7230 פְּשָׁעֶ֑יהָ 6588 עוֹלָלֶ֛יהָ 5768 הָלְכ֥וּ 1980 שְׁבִ֖י 7628 לִפְנֵי־ 6440 צָֽר׃ 6862 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἐγένοντο 1096 V-AMI-3P οἱ 3588 T-NPM θλίβοντες 2346 V-PAPNP αὐτὴν 846 D-ASF εἰς 1519 PREP κεφαλήν, 2776 N-ASF καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἐχθροὶ 2190 A-NPM αὐτῆς 846 D-GSF εὐθηνοῦσαν, V-PAPAS ὅτι 3754 CONJ κύριος 2962 N-NSM ἐταπείνωσεν 5013 V-AAI-3S αὐτὴν 846 D-ASF ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN πλῆθος 4128 N-ASN τῶν 3588 T-GPF ἀσεβειῶν 763 N-GPF αὐτῆς· 846 D-GSF τὰ 3588 T-APN νήπια 3516 A-APN αὐτῆς 846 D-GSF ἐπορεύθησαν 4198 V-API-3P ἐν 1722 PREP αἰχμαλωσίᾳ 161 N-DSF κατὰ 2596 PREP πρόσωπον 4383 N-ASN θλίβοντος. 2346 V-PAPGS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Плач Иеремии
глава 1 стих 5

Номера Стронга для: Плач Иеремии 1:5 / Плач 1:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Плач Иеремии глава 1 стих 5

Номера Стронга для: Плач Иеремии 1:5 / Плач 1:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Плач Иеремии
глава 1 стих 5