Номера Стронга: Иеремия
глава 9 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 9:26
Египет 4714 и Иудею, 3063 и Едома 123 и сыновей 1121 Аммоновых, 5983 и Моава 4124 и всех стригущих 7112 волосы на висках, 6285 обитающих 3427 в пустыне; 4057 ибо все эти народы 1471 необрезаны, 6189 а весь дом 1004 Израилев 3478 с необрезанным 6189 сердцем. 3820Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַל־ 5921 מִצְרַ֣יִם 4714 וְעַל־ 5921 יְהוּדָ֗ה 3063 וְעַל־ 5921 אֱד֞וֹם 123 וְעַל־ 5921 בְּנֵ֤י 1121 עַמּוֹן֙ 5983 וְעַל־ 5921 מוֹאָ֔ב 4124 וְעַל֙ 5921 כָּל־ 3605 קְצוּצֵ֣י 7112 פֵאָ֔ה 6285 הַיֹּשְׁבִ֖ים 3427 בַּמִּדְבָּ֑ר 4057 כִּ֤י 3588 כָל־ 3605 הַגּוֹיִם֙ 1471 עֲרֵלִ֔ים 6189 וְכָל־ 3605 בֵּ֥ית 1004 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 עַרְלֵי־ 6189 לֵֽב׃ 3820 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти