Номера Стронга: Иеремия
глава 9 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 9:12
Есть ли такой мудрец, 2450 376 который понял 995 бы это? И к кому говорят 1696 уста 6310 Господни 3068 — объяснил 5046 бы, за что погибла 6 страна 776 и выжжена, 3341 как пустыня, 4057 так что никто не проходит 5674 [по ней]?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
מִֽי־ 4310 הָאִ֤ישׁ 376 הֶֽחָכָם֙ 2450 וְיָבֵ֣ן 995 אֶת־ 853 זֹ֔את 2063 וַאֲשֶׁ֨ר 834 דִּבֶּ֧ר 1696 פִּֽי־ 6310 יְהוָ֛ה 3068 אֵלָ֖יו 413 וְיַגִּדָ֑הּ 5046 עַל־ 5921 מָה֙ 4100 אָבְדָ֣ה 6 הָאָ֔רֶץ 776 נִצְּתָ֥ה 3341 כַמִּדְבָּ֖ר 4057 מִבְּלִ֖י 1097 עֹבֵֽר׃ 5674 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти