Номера Стронга: Иеремия
глава 7 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 7:22
ибо отцам 1 вашим Я не говорил 1696 и не давал 6680 им заповеди 6680 в тот день, 3117 в который Я вывел 3318 их из земли 776 Египетской, 4714 о 1697 всесожжении 5930 и жертве; 2077Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֠י 3588 לֹֽא־ 3808 דִבַּ֤רְתִּי 1696 אֶת־ 854 אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ 1 וְלֹ֣א 3808 צִוִּיתִ֔ים 6680 בְּי֛וֹם 3117 [הֹוצִיא כ] (הֹוצִיאִ֥י 3318 ק) אוֹתָ֖ם 853 מֵאֶ֣רֶץ 776 מִצְרָ֑יִם 4714 עַל־ 5921 דִּבְרֵ֥י 1697 עוֹלָ֖ה 5930 וָזָֽבַח׃ 2077Септуагинта / LXX, перевод семидесяти