Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 64
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 51:64
и скажи: 559 "так погрузится 8257 Вавилон 894 и не восстанет 6965 от того бедствия, 7451 которое Я наведу 935 на него, и они совершенно изнемогут". 3286 Доселе речи 1697 Иеремии. 3414Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאָמַרְתָּ֗ 559 כָּ֠כָה 3602 תִּשְׁקַ֨ע 8257 בָּבֶ֤ל 894 וְלֹֽא־ 3808 תָקוּם֙ 6965 מִפְּנֵ֣י 6440 הָרָעָ֗ה 7451 אֲשֶׁ֧ר 834 אָנֹכִ֛י 595 מֵבִ֥יא 935 עָלֶ֖יהָ 5921 וְיָעֵ֑פוּ 3286 עַד־ 5704 הֵ֖נָּה 2008 דִּבְרֵ֥י 1697 יִרְמְיָֽהוּ׃ 3414 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти