Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 41
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 51:41
Как взят 3920 Сесах, 8347 и завоевана 8610 слава 8416 всей земли! 776 Как сделался Вавилон 894 ужасом 8047 между народами! 1471Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֵ֚יךְ 349 נִלְכְּדָ֣ה 3920 שֵׁשַׁ֔ךְ 8347 וַתִּתָּפֵ֖שׂ 8610 תְּהִלַּ֣ת 8416 כָּל־ 3605 הָאָ֑רֶץ 776 אֵ֣יךְ 349 הָיְתָ֧ה 1961 לְשַׁמָּ֛ה 8047 בָּבֶ֖ל 894 בַּגּוֹיִֽם׃ 1471Септуагинта / LXX, перевод семидесяти