Номера Стронга для Иеремия 51:39 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Во время разгорячения 2527 их сделаю 7896 им пир 4960 и упою 7937 их, чтобы они повеселились 5937 и заснули 3462 вечным 5769 сном, 8142 и не пробуждались, 6974 говорит 5002 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּחֻמָּ֞ם 2527 אָשִׁ֣ית 7896 אֶת־ 853 מִשְׁתֵּיהֶ֗ם 4960 וְהִשְׁכַּרְתִּים֙ 7937 לְמַ֣עַן 4616 יַעֲלֹ֔זוּ 5937 וְיָשְׁנ֥וּ 3462 שְׁנַת־ 8142 עוֹלָ֖ם 5769 וְלֹ֣א 3808 יָקִ֑יצוּ 6974 נְאֻ֖ם 5002 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF θερμασίᾳ N-DSF αὐτῶν 846 D-GPM δώσω 1325 V-FAI-1S πότημα N-ASN αὐτοῖς 846 D-DPM καὶ 2532 CONJ μεθύσω 3184 V-FAI-1S αὐτούς, 846 D-APM ὅπως 3704 CONJ καρωθῶσιν V-APS-3P καὶ 2532 CONJ ὑπνώσωσιν V-AAS-3P ὕπνον 5258 N-ASM αἰώνιον 166 A-ASM καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV ἐγερθῶσι, 1453 V-APS-3P λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος· 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 39

Номера Стронга для: Иеремия 51:39 / Иер 51:39

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 51 стих 39

Номера Стронга для: Иеремия 51:39 / Иер 51:39

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 39