Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 37

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИерИеремия 51:36   ИерИеремия 51:38 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 51:37 / Иер 51:37

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 51:37

И Вавилон 894 будет грудою развалин, 1530 жилищем 4583 шакалов, 8577 ужасом 8047 и посмеянием, 8322 без жителей. 3427

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיְתָה֩ 1961 בָבֶ֨ל 894 ׀ לְגַלִּ֧ים 1530 ׀ מְעוֹן־ 4583 תַּנִּ֛ים 8577 שַׁמָּ֥ה 8047 וּשְׁרֵקָ֖ה 8322 מֵאֵ֥ין 369 יוֹשֵֽׁב׃ 3427

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S Βαβυλὼν 897 N-NSF εἰς 1519 PREP ἀφανισμὸν 854 N-ASM καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV κατοικηθήσεται. 2730 V-FPI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 51:36   ИерИеремия 51:38 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.