Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 51:12
Против стен 2346 Вавилона 894 поднимите 5375 знамя, 5251 усильте 2388 надзор, 4929 расставьте 6965 сторожей, 8104 приготовьте 3559 засады, 693 ибо, как Господь 3068 помыслил, 2161 так и сделает, 6213 что изрек 1696 на жителей 3427 Вавилона. 894Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֶל־ 413 חוֹמֹ֨ת 2346 בָּבֶ֜ל 894 שְׂאוּ־ 5375 נֵ֗ס 5251 הַחֲזִ֙יקוּ֙ 2388 הַמִּשְׁמָ֔ר 4929 הָקִ֙ימוּ֙ 6965 שֹֽׁמְרִ֔ים 8104 הָכִ֖ינוּ 3559 הָאֹֽרְבִ֑ים 693 כִּ֚י 3588 גַּם־ 1571 זָמַ֣ם 2161 יְהוָ֔ה 3068 גַּם־ 1571 עָשָׂ֕ה 6213 אֵ֥ת 853 אֲשֶׁר־ 834 דִּבֶּ֖ר 1696 אֶל־ 413 יֹשְׁבֵ֥י 3427 בָבֶֽל׃ 894Септуагинта / LXX, перевод семидесяти