Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 49 стих 38

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИерИеремия 49:37   ИерИеремия 49:39 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 49:38 / Иер 49:38

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 49:38

И поставлю 7760 престол 3678 Мой в Еламе, 5867 и истреблю 6 там царя 4428 и князей, 8269 говорит 5002 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשַׂמְתִּ֥י 7760 כִסְאִ֖י 3678 בְּעֵילָ֑ם 5867 וְהַאֲבַדְתִּ֥י 6 מִשָּׁ֛ם 8033 מֶ֥לֶךְ 4428 וְשָׂרִ֖ים 8269 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ θήσω 5087 V-FAI-1S τὸν 3588 T-ASM θρόνον 2362 N-ASM μου 1473 P-GS ἐν 1722 PREP Αιλαμ N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐξαποστελῶ 1821 V-FAI-1S ἐκεῖθεν 1564 ADV βασιλέα 935 N-ASM καὶ 2532 CONJ μεγιστᾶνας. 3175 N-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 49:37   ИерИеремия 49:39 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.