Номера Стронга: Иеремия
глава 42 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 42:6
хорошо 2896 ли, худо 7451 ли то будет, но гласа 6963 Господа 3068 Бога 430 нашего, к Которому посылаем 7971 тебя, послушаемся, 8085 чтобы нам было 3190 хорошо, 3190 когда будем 8085 послушны 8085 гласу 6963 Господа 3068 Бога 430 нашего.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אִם־ 518 ט֣וֹב 2896 וְאִם־ 518 רָ֔ע 7451 בְּק֣וֹל 6963 ׀ יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֵ֗ינוּ 430 אֲשֶׁ֨ר 834 [אֲנוּ כ] (אֲנַ֜חְנוּ 580 ק) שֹׁלְחִ֥ים 7971 אֹתְךָ֛ 853 אֵלָ֖יו 413 נִשְׁמָ֑ע 8085 לְמַ֙עַן֙ 4616 אֲשֶׁ֣ר 834 יִֽיטַב־ 3190 לָ֔נוּ כִּ֣י 3588 נִשְׁמַ֔ע 8085 בְּק֖וֹל 6963 יְהוָ֥ה 3068 אֱלֹהֵֽינוּ׃ 430 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти