Номера Стронга: Иеремия
глава 39 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 39:9
А остаток 3499 народа, 5971 остававшийся 7604 в городе, 5892 и перебежчиков, 5307 которые перешли 5307 к нему, и прочий 3499 оставшийся 7604 народ 5971 Навузардан, 5018 начальник 7227 телохранителей, 2876 переселил 1540 в Вавилон. 894Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאֵת֩ 853 יֶ֨תֶר 3499 הָעָ֜ם 5971 הַנִּשְׁאָרִ֣ים 7604 בָּעִ֗יר 5892 וְאֶת־ 853 הַנֹּֽפְלִים֙ 5307 אֲשֶׁ֣ר 834 נָפְל֣וּ 5307 עָלָ֔יו 5921 וְאֵ֛ת 853 יֶ֥תֶר 3499 הָעָ֖ם 5971 הַנִּשְׁאָרִ֑ים 7604 הֶגְלָ֛ה 1540 נְבֽוּזַר־אֲדָ֥ן 5018 רַב־ 7227 טַבָּחִ֖ים 2876 בָּבֶֽל׃ 894Септуагинта / LXX, перевод семидесяти