Номера Стронга: Иеремия
глава 37 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 37:15
Князья 8269 озлобились 7107 на Иеремию 3414 и били 5221 его, и заключили 5414 его в темницу, 612 в дом 1004 Ионафана 3083 писца, 5608 потому что сделали 6213 его темницею. 3608Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּקְצְפ֧וּ 7107 הַשָּׂרִ֛ים 8269 עַֽל־ 5921 יִרְמְיָ֖הוּ 3414 וְהִכּ֣וּ 5221 אֹת֑וֹ 853 וְנָתְנ֨וּ 5414 אוֹת֜וֹ 853 בֵּ֣ית 1004 הָאֵס֗וּר 612 בֵּ֚ית 1004 יְהוֹנָתָ֣ן 3083 הַסֹּפֵ֔ר 5608 כִּֽי־ 3588 אֹת֥וֹ 853 עָשׂ֖וּ 6213 לְבֵ֥ית 1004 הַכֶּֽלֶא׃ 3608Септуагинта / LXX, перевод семидесяти