Номера Стронга: Иеремия
глава 36 стих 28
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 36:28
возьми 3947 себе опять 7725 другой 312 свиток 4039 и напиши 3789 в нем все прежние 7223 слова, 1697 какие были в первом 7223 свитке, 4039 который сожег 8313 Иоаким, 3079 царь 4428 Иудейский; 3063Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שׁ֥וּב 7725 קַח־ 3947 לְךָ֖ מְגִלָּ֣ה 4039 אַחֶ֑רֶת 312 וּכְתֹ֣ב 3789 עָלֶ֗יהָ 5921 אֵ֤ת 853 כָּל־ 3605 הַדְּבָרִים֙ 1697 הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים 7223 אֲשֶׁ֣ר 834 הָי֗וּ 1961 עַל־ 5921 הַמְּגִלָּה֙ 4039 הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה 7223 אֲשֶׁ֥ר 834 שָׂרַ֖ף 8313 יְהוֹיָקִ֥ים 3079 מֶֽלֶךְ־ 4428 יְהוּדָֽה׃ 3063Септуагинта / LXX, перевод семидесяти