Номера Стронга для Иеремия 34:22 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Вот, Я дам 6680 повеление, 6680 говорит 5002 Господь, 3068 и возвращу 7725 их к этому городу, 5892 и они нападут 3898 на него, и возьмут 3920 его, и сожгут 8313 его огнем, 784 и города 5892 Иудеи 3063 сделаю 5414 пустынею 8077 необитаемою. 3427

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנְנִ֨י 2005 מְצַוֶּ֜ה 6680 נְאֻם־ 5002 יְהוָ֗ה 3068 וַהֲשִׁ֨בֹתִ֜ים 7725 אֶל־ 413 הָעִ֤יר 5892 הַזֹּאת֙ 2063 וְנִלְחֲמ֣וּ 3898 עָלֶ֔יהָ 5921 וּלְכָד֖וּהָ 3920 וּשְׂרָפֻ֣הָ 8313 בָאֵ֑שׁ 784 וְאֶת־ 853 עָרֵ֧י 5892 יְהוּדָ֛ה 3063 אֶתֵּ֥ן 5414 שְׁמָמָ֖ה 8077 מֵאֵ֥ין 369 יֹשֵֽׁב׃ 3427 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἰδοὺ 2400 INJ ἐγὼ 1473 P-NS συντάσσω, 4929 V-PAI-1S φησὶν 5346 V-PAI-3S κύριος, 2962 N-NSM καὶ 2532 CONJ ἐπιστρέψω 1994 V-FAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν 1065 N-ASF ταύτην, 3778 D-ASF καὶ 2532 CONJ πολεμήσουσιν 4170 V-FAI-3P ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὴν 846 D-ASF καὶ 2532 CONJ λήμψονται 2983 V-FMI-3P αὐτὴν 846 D-ASF καὶ 2532 CONJ κατακαύσουσιν 2618 V-FAI-3P αὐτὴν 846 D-ASF ἐν 1722 PREP πυρὶ 4442 N-DSN καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF πόλεις 4172 N-APF Ιουδα, 2448 N-PRI καὶ 2532 CONJ δώσω 1325 V-FAI-1S αὐτὰς 846 D-APF ἐρήμους 2048 N-APF ἀπὸ 575 PREP κατοικούντων. 2730 V-PAPGP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 34 стих 22

Номера Стронга для: Иеремия 34:22 / Иер 34:22

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 34 стих 22

Номера Стронга для: Иеремия 34:22 / Иер 34:22

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 34 стих 22