Номера Стронга: Иеремия
глава 31 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 31:25
Ибо Я напою 7301 душу 5315 утомленную 5889 и насыщу 4390 всякую душу 5315 скорбящую. 1669Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֥י 3588 הִרְוֵ֖יתִי 7301 נֶ֣פֶשׁ 5315 עֲיֵפָ֑ה 5889 וְכָל־ 3605 נֶ֥פֶשׁ 5315 דָּאֲבָ֖ה 1669 מִלֵּֽאתִי׃ 4390Септуагинта / LXX, перевод семидесяти