Номера Стронга: Иеремия
глава 28 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 28:14
Ибо так говорит 559 Господь 3068 Саваоф, 6635 Бог 430 Израилев: 3478 железное 1270 ярмо 5923 возложу 5414 на выю 6677 всех этих народов, 1471 чтобы они работали 5647 Навуходоносору, 5019 царю 4428 Вавилонскому, 894 и они будут 5647 служить 5647 ему, и даже зверей 2416 полевых 7704 Я отдал 5414 ему.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 כֹֽה־ 3541 אָמַר֩ 559 יְהוָ֨ה 3068 צְבָא֜וֹת 6635 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 עֹ֣ל 5923 בַּרְזֶ֡ל 1270 נָתַ֜תִּי 5414 עַל־ 5921 צַוַּ֣אר 6677 ׀ כָּל־ 3605 הַגּוֹיִ֣ם 1471 הָאֵ֗לֶּה 428 לַעֲבֹ֛ד 5647 אֶת־ 853 נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר 5019 מֶֽלֶךְ־ 4428 בָּבֶ֖ל 894 וַעֲבָדֻ֑הוּ 5647 וְגַ֛ם 1571 אֶת־ 853 חַיַּ֥ת 2416 הַשָּׂדֶ֖ה 7704 נָתַ֥תִּי 5414 לֽוֹ׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти