Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 26 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИерИеремия 26:23   ИерИеремия 27:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 26:24 / Иер 26:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 26:24

Но рука 3027 Ахикама, 296 сына 1121 Сафанова, 8227 была за Иеремию, 3414 чтобы не отдавать 5414 его в руки 3027 народа 5971 на убиение". 4191

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַ֗ךְ 389 יַ֚ד 3027 אֲחִיקָ֣ם 296 בֶּן־ 1121 שָׁפָ֔ן 8227 הָיְתָ֖ה 1961 אֶֽת־ 854 יִרְמְיָ֑הוּ 3414 לְבִלְתִּ֛י 1115 תֵּת־ 5414 אֹת֥וֹ 853 בְיַד־ 3027 הָעָ֖ם 5971 לַהֲמִיתֽוֹ׃ 4191 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

 πλὴν 4133 ADV χεὶρ 5495 N-NSF Αχικαμ N-PRI υἱοῦ 5207 N-GSM Σαφαν N-PRI ἦν 1510 V-IAI-3S μετὰ 3326 PREP Ιερεμιου 2408 N-GSM τοῦ 3588 T-GSN μὴ 3361 ADV παραδοῦναι 3860 V-AAN αὐτὸν 846 D-ASM εἰς 1519 PREP χεῖρας 5495 N-APF τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM τοῦ 3588 T-GSN μὴ 3361 ADV ἀνελεῖν 337 V-AAN αὐτόν. 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 26:23   ИерИеремия 27:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.