Номера Стронга для Иеремия 25:15 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ибо так сказал 559 мне Господь, 3068 Бог 430 Израилев: 3478 возьми 3947 из руки 3027 Моей чашу 3563 сию с вином 3196 ярости 2534 и напой 8248 из нее все народы, 1471 к которым Я посылаю 7971 тебя.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֣י 3588 כֹה֩ 3541 אָמַ֨ר 559 יְהוָ֜ה 3068 אֱלֹהֵ֤י 430 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 אֵלַ֔י 413 קַ֠ח 3947 אֶת־ 853 כּ֨וֹס 3563 הַיַּ֧יִן 3196 הַחֵמָ֛ה 2534 הַזֹּ֖את 2063 מִיָּדִ֑י 3027 וְהִשְׁקִיתָ֤ה 8248 אֹתוֹ֙ 853 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 הַגּוֹיִ֔ם 1471 אֲשֶׁ֧ר 834 אָנֹכִ֛י 595 שֹׁלֵ֥חַ 7971 אוֹתְךָ֖ 853 אֲלֵיהֶֽם׃ 413

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ὅσα 3745 A-APN ἐπροφήτευσεν 4395 V-AAI-3S Ιερεμιας 2408 N-NSM ἐπὶ 1909 PREP πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN ἔθνη. 1484 N-APN Οὕτως 3778 ADV εἶπεν 3004 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM Ισραηλ 2474 N-PRI Λαβὲ 2983 V-AAD-2S τὸ 3588 T-ASN ποτήριον 4221 N-ASN τοῦ 3588 T-GSM οἴνου 3631 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM ἀκράτου 194 N-GSM τούτου 3778 D-GSM ἐκ 1537 PREP χειρός 5495 N-GSF μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ ποτιεῖς 4222 V-FAI-3S πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN ἔθνη, 1484 N-APN πρὸς 4314 PREP ἃ 3739 R-APN ἐγὼ 1473 P-NS ἀποστέλλω 649 V-PAI-1S σε 4771 P-AS πρὸς 4314 PREP αὐτούς, 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 25 стих 15

Номера Стронга для: Иеремия 25:15 / Иер 25:15

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 25 стих 15

Номера Стронга для: Иеремия 25:15 / Иер 25:15

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 25 стих 15