Номера Стронга: Иеремия
глава 19 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 19:9
И накормлю 398 их плотью 1320 сыновей 1121 их и плотью 1320 дочерей 1323 их; и будет 398 каждый 376 есть 398 плоть 1320 своего ближнего, 7453 находясь в осаде 4692 и тесноте, 4689 когда стеснят 6693 их враги 341 их и ищущие 1245 души 5315 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהַֽאֲכַלְתִּ֞ים 398 אֶת־ 853 בְּשַׂ֣ר 1320 בְּנֵיהֶ֗ם 1121 וְאֵת֙ 853 בְּשַׂ֣ר 1320 בְּנֹתֵיהֶ֔ם 1323 וְאִ֥ישׁ 376 בְּשַׂר־ 1320 רֵעֵ֖הוּ 7453 יֹאכֵ֑לוּ 398 בְּמָצוֹר֙ 4692 וּבְמָצ֔וֹק 4689 אֲשֶׁ֨ר 834 יָצִ֧יקוּ 6693 לָהֶ֛ם אֹיְבֵיהֶ֖ם 341 וּמְבַקְשֵׁ֥י 1245 נַפְשָֽׁם׃ 5315Септуагинта / LXX, перевод семидесяти