Номера Стронга: Иеремия
глава 19 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 19:8
И сделаю 7760 город 5892 сей ужасом 8047 и посмеянием; 8322 каждый, проходящий 5674 через него, изумится 8074 и посвищет, 8319 смотря на все язвы 4347 его.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְשַׂמְתִּי֙ 7760 אֶת־ 853 הָעִ֣יר 5892 הַזֹּ֔את 2063 לְשַׁמָּ֖ה 8047 וְלִשְׁרֵקָ֑ה 8322 כֹּ֚ל 3605 עֹבֵ֣ר 5674 עָלֶ֔יהָ 5921 יִשֹּׁ֥ם 8074 וְיִשְׁרֹ֖ק 8319 עַל־ 5921 כָּל־ 3605 מַכֹּתֶֽהָ׃ 4347Септуагинта / LXX, перевод семидесяти