Номера Стронга: Иеремия
глава 17 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 17:4
И ты чрез себя лишишься 8058 наследия 5159 твоего, которое Я дал 5414 тебе, и отдам 5647 тебя в рабство 5647 врагам 341 твоим, в землю, 776 которой ты не знаешь, 3045 потому что вы воспламенили 6919 огонь 784 гнева 639 Моего; он будет 3344 гореть 3344 вовеки. 5704 5769Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְשָׁמַטְתָּ֗ה 8058 וּבְךָ֙ מִנַּחֲלָֽתְךָ֙ 5159 אֲשֶׁ֣ר 834 נָתַ֣תִּי 5414 לָ֔ךְ וְהַעֲבַדְתִּ֙יךָ֙ 5647 אֶת־ 853 אֹ֣יְבֶ֔יךָ 341 בָּאָ֖רֶץ 776 אֲשֶׁ֣ר 834 לֹֽא־ 3808 יָדָ֑עְתָּ 3045 כִּֽי־ 3588 אֵ֛שׁ 784 קְדַחְתֶּ֥ם 6919 בְּאַפִּ֖י 639 עַד־ 5704 עוֹלָ֥ם 5769 תּוּקָֽד׃ 3344 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти