Номера Стронга: Иеремия
глава 17 стих 21
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 17:21
Так говорит 559 Господь: 3068 берегите 8104 души 5315 свои и не носите 5375 нош 4853 в день 3117 субботний 7676 и не вносите 935 их воротами 8179 Иерусалимскими, 3389Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כֹּ֚ה 3541 אָמַ֣ר 559 יְהוָ֔ה 3068 הִשָּׁמְר֖וּ 8104 בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶ֑ם 5315 וְאַל־ 408 תִּשְׂא֤וּ 5375 מַשָּׂא֙ 4853 בְּי֣וֹם 3117 הַשַּׁבָּ֔ת 7676 וַהֲבֵאתֶ֖ם 935 בְּשַׁעֲרֵ֥י 8179 יְרוּשָׁלִָֽם׃ 3389Септуагинта / LXX, перевод семидесяти