Номера Стронга для Иеремия 16:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Господи, 3068 сила 5797 моя и крепость 4581 моя и прибежище 4498 мое в день 3117 скорби! 6869 к Тебе придут 935 народы 1471 от краев 657 земли 776 и скажут: 559 "только ложь 8267 наследовали 5157 наши отцы, 1 пустоту 1892 и то, в чем никакой нет пользы". 3276

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יְהוָ֞ה 3068 עֻזִּ֧י 5797 וּמָעֻזִּ֛י 4581 וּמְנוּסִ֖י 4498 בְּי֣וֹם 3117 צָרָ֑ה 6869 אֵלֶ֗יךָ 413 גּוֹיִ֤ם 1471 יָבֹ֙אוּ֙ 935 מֵֽאַפְסֵי־ 657 אָ֔רֶץ 776 וְיֹאמְר֗וּ 559 אַךְ־ 389 שֶׁ֙קֶר֙ 8267 נָחֲל֣וּ 5157 אֲבוֹתֵ֔ינוּ 1 הֶ֖בֶל 1892 וְאֵֽין־ 369 בָּ֥ם מוֹעִֽיל׃ 3276

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κύριε 2962 N-VSM ἰσχύς 2479 N-NSF μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ βοήθειά 996 N-NSF μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ καταφυγή 2703 N-NSF μου 1473 P-GS ἐν 1722 PREP ἡμέρᾳ 2250 N-DSF κακῶν, 2556 A-GPM πρὸς 4314 PREP σὲ 4771 P-AS ἔθνη 1484 N-NPN ἥξουσιν 1854 V-FAI-3P ἀπ᾽ 575 PREP ἐσχάτου 2078 A-GSN τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐροῦσιν 2046 V-FAI-3P Ὡς 3739 CONJ ψευδῆ 5571 A-APN ἐκτήσαντο 2932 V-AMI-3P οἱ 3588 T-NPM πατέρες 3962 N-NPM ἡμῶν 1473 P-GP εἴδωλα, 1497 N-APN καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S ἐν 1722 PREP αὐτοῖς 846 D-DPM ὠφέλημα. N-NSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 16 стих 19

Номера Стронга для: Иеремия 16:19 / Иер 16:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 16 стих 19

Номера Стронга для: Иеремия 16:19 / Иер 16:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 16 стих 19