Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 12:12
На все горы 8205 в пустыне 4057 пришли 935 опустошители; 7703 ибо меч 2719 Господа 3068 пожирает 398 [все] от одного края 7097 земли 776 до другого: 7097 776 нет мира 7965 ни для какой плоти. 1320Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שְׁפָיִ֣ם 8205 בַּמִּדְבָּ֗ר 4057 בָּ֚אוּ 935 שֹֽׁדְדִ֔ים 7703 כִּ֣י 3588 חֶ֤רֶב 2719 לַֽיהוָה֙ 3068 אֹֽכְלָ֔ה 398 מִקְצֵה־ 7097 אֶ֖רֶץ 776 וְעַד־ 5704 קְצֵ֣ה 7097 הָאָ֑רֶץ 776 אֵ֥ין 369 שָׁל֖וֹם 7965 לְכָל־ 3605 בָּשָֽׂר׃ 1320 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти