Номера Стронга для Иеремия 12:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Множество 7227 пастухов 7462 испортили 7843 Мой виноградник, 3754 истоптали 947 ногами 947 участок 2513 Мой; любимый 2532 участок 2513 Мой сделали 5414 пустою 8077 степью; 4057

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

רֹעִ֤ים 7462 רַבִּים֙ 7227 שִֽׁחֲת֣וּ 7843 כַרְמִ֔י 3754 בֹּסְס֖וּ 947 אֶת־ 853 חֶלְקָתִ֑י 2513 נָֽתְנ֛וּ 5414 אֶת־ 853 חֶלְקַ֥ת 2513 חֶמְדָּתִ֖י 2532 לְמִדְבַּ֥ר 4057 שְׁמָמָֽה׃ 8077

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ποιμένες 4166 N-NPM πολλοὶ 4183 A-NPM διέφθειραν 1311 V-AAI-3P τὸν 3588 T-ASM ἀμπελῶνά 290 N-ASM μου, 1473 P-GS ἐμόλυναν 3435 V-AAI-3P τὴν 3588 T-ASF μερίδα 3310 N-ASF μου, 1473 P-GS ἔδωκαν 1325 V-AAI-3P μερίδα 3310 N-ASF ἐπιθυμητήν 1938 A-ASF μου 1473 P-GS εἰς 1519 PREP ἔρημον 2048 N-ASF ἄβατον· A-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 12:10 / Иер 12:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 12 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 12:10 / Иер 12:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 10