Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 12:10
Множество 7227 пастухов 7462 испортили 7843 Мой виноградник, 3754 истоптали 947 ногами 947 участок 2513 Мой; любимый 2532 участок 2513 Мой сделали 5414 пустою 8077 степью; 4057Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
רֹעִ֤ים 7462 רַבִּים֙ 7227 שִֽׁחֲת֣וּ 7843 כַרְמִ֔י 3754 בֹּסְס֖וּ 947 אֶת־ 853 חֶלְקָתִ֑י 2513 נָֽתְנ֛וּ 5414 אֶת־ 853 חֶלְקַ֥ת 2513 חֶמְדָּתִ֖י 2532 לְמִדְבַּ֥ר 4057 שְׁמָמָֽה׃ 8077Септуагинта / LXX, перевод семидесяти