Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 11 стих 8

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 11:8 / Иер 11:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 11:8

Но они не слушались 8085 и не приклоняли 5186 уха 241 своего, а ходили 3212 каждый 376 по упорству 8307 злого 7451 сердца 3820 своего: поэтому Я навел 935 на них все сказанное 1697 в завете 1285 сем, который Я заповедал 6680 им исполнять, 6213 а они не исполняли. 6213

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלֹ֤א 3808 שָֽׁמְעוּ֙ 8085 וְלֹֽא־ 3808 הִטּ֣וּ 5186 אֶת־ 853 אָזְנָ֔ם 241 וַיֵּ֣לְכ֔וּ 1980 אִ֕ישׁ 376 בִּשְׁרִיר֖וּת 8307 לִבָּ֣ם 3820 הָרָ֑ע 7451 וָאָבִ֨יא 935 עֲלֵיהֶ֜ם 5921 אֶֽת־ 853 כָּל־ 3605 דִּבְרֵ֧י 1697 הַבְּרִית־ 1285 הַזֹּ֛את 2063 אֲשֶׁר־ 834 צִוִּ֥יתִי 6680 לַעֲשׂ֖וֹת 6213 וְלֹ֥א 3808 עָשֽׂוּ׃ 6213 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти


Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.