Номера Стронга: Иеремия
глава 10 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 10:9
Разбитое 7554 в листы 7554 серебро 3701 привезено 935 из Фарсиса, 8659 золото 2091 — из Уфаза, 210 дело 4639 художника 2796 и рук 3027 плавильщика; 6884 одежда 3830 на них — гиацинт 8504 и пурпур: 713 все это — дело 4639 людей 2450 искусных. 2450Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כֶּ֣סֶף 3701 מְרֻקָּ֞ע 7554 מִתַּרְשִׁ֣ישׁ 8659 יוּבָ֗א 935 וְזָהָב֙ 2091 מֵֽאוּפָ֔ז 210 מַעֲשֵׂ֥ה 4639 חָרָ֖שׁ 2796 וִידֵ֣י 3027 צוֹרֵ֑ף 6884 תְּכֵ֤לֶת 8504 וְאַרְגָּמָן֙ 713 לְבוּשָׁ֔ם 3830 מַעֲשֵׂ֥ה 4639 חֲכָמִ֖ים 2450 כֻּלָּֽם׃ 3605Септуагинта / LXX, перевод семидесяти