Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 8 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсИсаия 8:1   ИсИсаия 8:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 8:2 / Ис 8:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 8:2

И я взял 5749 себе верных 539 свидетелей: 5707 Урию 223 священника 3548 и Захарию, 2148 сына 1121 Варахиина, 3000 —

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאָעִ֣ידָה 5749 לִּ֔י עֵדִ֖ים 5707 נֶאֱמָנִ֑ים 539 אֵ֚ת 853 אוּרִיָּ֣ה 223 הַכֹּהֵ֔ן 3548 וְאֶת־ 853 זְכַרְיָ֖הוּ 2148 בֶּ֥ן 1121 יְבֶרֶכְיָֽהוּ׃ 3000

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ μάρτυράς 3144 N-APM μοι 1473 P-DS ποίησον 4160 V-AAD-2S πιστοὺς 4103 A-APM ἀνθρώπους, 444 N-APM τὸν 3588 T-ASM Ουριαν 3774 N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM Ζαχαριαν 2197 N-PRI υἱὸν 5207 N-ASM Βαραχιου. 914 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 8:1   ИсИсаия 8:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.