Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 7 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсИсаия 7:8   ИсИсаия 7:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 7:9 / Ис 7:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 7:9

и глава 7218 Ефрема 669 — Самария, 8111 и глава 7218 Самарии 8111 — сын 1121 Ремалиин. 7425 Если вы не верите, 539 то потому, что вы не удостоверены. 539

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְרֹ֤אשׁ 7218 אֶפְרַ֙יִם֙ 669 שֹׁמְר֔וֹן 8111 וְרֹ֥אשׁ 7218 שֹׁמְר֖וֹן 8111 בֶּן־ 1121 רְמַלְיָ֑הוּ 7425 אִ֚ם 518 לֹ֣א 3808 תַאֲמִ֔ינוּ 539 כִּ֖י 3588 לֹ֥א 3808 תֵאָמֵֽנוּ׃ 539 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF κεφαλὴ 2776 N-NSF Εφραιμ 2187 N-PRI Σομορων, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF κεφαλὴ 2776 N-NSF Σομορων N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM Ρομελιου· N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐὰν 1437 CONJ μὴ 3361 ADV πιστεύσητε, 4100 V-AAS-2P οὐδὲ 3761 CONJ μὴ 3361 ADV συνῆτε. 4895 V-IAS-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 7:8   ИсИсаия 7:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.