Номера Стронга для Исаия 65:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

к народу, 5971 который постоянно 8548 оскорбляет 3707 Меня в 5921 лице, 6440 приносит 2076 жертвы 2076 в рощах 1593 и сожигает 6999 фимиам 6999 на черепках, 3843

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָעָ֗ם 5971 הַמַּכְעִיסִ֥ים 3707 אוֹתִ֛י 853 עַל־ 5921 פָּנַ֖י 6440 תָּמִ֑יד 8548 זֹֽבְחִים֙ 2076 בַּגַּנּ֔וֹת 1593 וּֽמְקַטְּרִ֖ים 6999 עַל־ 5921 הַלְּבֵנִֽים׃ 3843

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM οὗτος 3778 D-NSM ὁ 3588 T-NSM παροξύνων 3947 V-PAPNS με 1473 P-AS ἐναντίον 1726 ADV ἐμοῦ 1473 P-GS διὰ 1223 PREP παντός, 3956 A-GSM αὐτοὶ 846 D-NPM θυσιάζουσιν V-PAI-3P ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM κήποις 2779 N-DPM καὶ 2532 CONJ θυμιῶσιν 2370 V-PAI-3P ἐπὶ 1909 PREP ταῖς 3588 T-DPF πλίνθοις N-DPF τοῖς 3588 T-DPM δαιμονίοις, 1140 N-DPN ἃ 3739 R-NPN οὐκ 3756 ADV ἔστιν· 1510 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 65 стих 3

Номера Стронга для: Исаия 65:3 / Ис 65:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 65 стих 3

Номера Стронга для: Исаия 65:3 / Ис 65:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 65 стих 3