Номера Стронга для Исаия 65:15 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И оставите 3240 имя 8034 ваше избранным 972 Моим для проклятия; 7621 и убьет 4191 тебя Господь 136 Бог, 3069 а рабов 5650 Своих назовет 7121 иным 312 именем, 8034

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהִנַּחְתֶּ֨ם 3240 שִׁמְכֶ֤ם 8034 לִשְׁבוּעָה֙ 7621 לִבְחִירַ֔י 972 וֶהֱמִיתְךָ֖ 4191 אֲדֹנָ֣י 136 יְהוִ֑ה 3069 וְלַעֲבָדָ֥יו 5650 יִקְרָ֖א 7121 שֵׁ֥ם 8034 אַחֵֽר׃ 312

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καταλείψετε 2641 V-FAI-2P γὰρ 1063 PRT τὸ 3588 T-ASN ὄνομα 3686 N-ASN ὑμῶν 4771 P-GP εἰς 1519 PREP πλησμονὴν 4140 N-ASF τοῖς 3588 T-DPM ἐκλεκτοῖς 1588 A-DPM μου, 1473 P-GS ὑμᾶς 4771 P-AP δὲ 1161 PRT ἀνελεῖ 337 V-FAI-3S κύριος. 2962 N-NSM τοῖς 3588 T-DPM δὲ 1161 PRT δουλεύουσιν 1398 V-PAI-3P αὐτῷ 846 D-DSM κληθήσεται 2564 V-FPI-3S ὄνομα 3686 N-ASN καινόν, 2537 A-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 65 стих 15

Номера Стронга для: Исаия 65:15 / Ис 65:15

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 65 стих 15

Номера Стронга для: Исаия 65:15 / Ис 65:15

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 65 стих 15